クロアチア国民健康保険に加入 Enrollment in Croatian National Health Insurance

一時滞在許可証もOIBも取得して、残るは国民健康保険（Hrvatski Zavod za Zdravstreno Osiguranje: HZZO）に加入するのみ。住んでいる地元の国民健康保険の事務所に警察で発行してもらった紙と、パスポートの顔写真のあるページ、住所が記載してある最後のページと一時滞在許可証が貼ってあるページのコピー、OIBのコピーを持っていきます。

　ちなみに、警察に発行してもらった証明書、読んでみると「一時滞在許可証の審査中」である旨が書かれていて「一時滞在許可証授与」ということではないらしい。つまり、一時滞在許可証が下りるのを待たなくても国民健康保険に加入できたかもしれない・・・。そうするとひょっとしてOIBも一時滞在許可証を申請した時点で取得が可能だったかもしれない・・・。
　

  ここでの話、クロアチアの公務員は自分の仕事以外については知らないので、聞いても分からないと言われることが多い。あるいはあいまいで間違った情 報をくれるか・・・(´Д｀) =3　実はOIBを取りに行くのに、事前に地元の税務署に電話で外国人がOIBを取得するにはどうしたらいいのか聞いたら、その時の回答が地元の税務署で できるから来るようにとのことだったけれど、実際に出向いたら「ここじゃなくて、ザグレブの中央税務署に6か月前から変わった」と伝えられるという悲劇 が・・・。電話でちゃんと確認したのに・・・。そんな感じで結構いい加減。どんな手続きでも、1回は何かしら理不尽なことに遭遇する、と心しておいた方が いいかも。

　国民健康保険の加入は簡単で、上に挙げた書類を窓口に持っていくと受付の人が2種類の加入申請書類に記入してくれます。あ とはそれにサインするだけ。外国人は例え国際結婚だったとしても永住権を取得するまでは（最低5年間は）配偶者の扶養者として保険に入ることはできず、個 人で加入という形になります。月々400Kn。そして、この健康保険は一時滞在許可証の有効期限間のみ有効です。つまり、来年一時滞在許可証の更新をした ときに健康保険も更新しないといけないのです。

　そして、健康保険の窓口でもらった加入受領書を警察署に持って行ってすべての手続きが完了です！



Now, what I had to do was only to enroll in the Croatian National Health Insurance （Hrvatski Zavod za Zdravstreno Osiguranje: HZZO）after obtaining the temporary residence permit and the OIB. To enroll in the HZZO, you need to bring a certificate issued at the police station when the temporary residence permit is granted, a copy of your passport (photo page, address page and the page where the permit is attached) and a copy of the OIB.

  By the way, the certificate issued by the police station reads that the examination for the temporary residence permit had been entered (Note: not completed). So, technically, maybe I could have joined the HZZO before granting the visa. And maybe, I could have obtained the OIB before granting the OIB, but not sure...

  Anyway, enrolling the HZZO was a very easy process. I just had to hand in all the documents I mentioned above at the local health insurance office, and then a person at the office filled two application forms. What I had to do was just to sign those papers. Then, I received copies of those two forms, so I brought them to the police station. That's it. Now, all the necessary processes were done :)

  The monthly fee for the health insurance is 400 Kn. It doesn't matter if you depend on your spouse after the marriage. Until you obtain the permanent residence visa, you won't be able to enroll in the HZZO through your spouse. Also, I was told that the HZZO is valid until the temporary residence permit is valid. That means, when I renew the temporary residence permit next year, I also need to renew or re-enroll in the HZZO.

  So, through those procedures, you may encounter with irrational and inefficient bureaucracy, which you might feel like your patience is tested (and you may get nuts :P). But in the end, you will get what you need, if you patiently follow instruction of people at the office. And again, remember, different people may give you different advice and information in Croatia, so always better to contact them (preferably, the person in charge) to check before you actually take action (it could fail though...).